Souterrain et silencieux, le système lymphatique reflète l'accumulation, la fatigue émotionnelle, le besoin de laisser couler.
Quand il stagne, il évoque le trop-plein, l'engorgement, une lassitude diffuse.
En mouvement, il apporte clarté, nettoyage intérieur, allègement.
Cette oeuvre invite à ralentir, à s'écouter et à rétablir le flux dans une danse subtile entre légèreté et profondeur.
 
Silent and underground, the lymphatic system mirrors emotional buildup, quiet fatigue and the need to let go.
It flows gently, reminding us of softness, slowness and internal release.
When stagnant, it evokes emotional overwhelm and a sense of inner heaviness.
But when in motion, it brings clarity, inner cleansing and lightness.
This artwork invites us to slow down, listen deeply and restore flow with grace and softness.
 
Toiles et impressions aluminium sont réalisées à la commande via Photobox. Les délais de livraison peuvent être légèrement plus longs.